A férfi az oldalán feküdt, és lustán nézte a tengert. Mellette elnyúlva feküdt a szeretője. Napszemüveg volt rajta, a bőre csillogott a napolajtól, és az ajkán folyamatosan ott játszott egy könnyed mosoly — olyan mosoly, amilyet azok viselnek, akiknek mindent elnéznek. Felé fordult, könyökére támaszkodott, és gúnyosan kérdezte, anélkül hogy levette volna a szemüveget:
— És a feleséged… semmit sem sejtett? Ennyire agyatlan?
A férfi elmosolyodott, mintha a kérdés nevetséges lenne, és megvonta a vállát.
— Nem. Ez nem tartozik rá.
— Hogyhogy nem tartozik rá? — kissé oldalra billentette a fejét. — Hiszen otthon van, ugye? Te meg itt vagy velem. Tényleg nem érzett semmit?
Nyújtózott, mintha a beszélgetés fárasztaná, és nyugodt, majdnem közönyös hangon válaszolt:
— Nincs ideje ilyesmire. Mindig elfoglalt. Minden percre be van osztva: óvoda, leckék, főzés, mosás. Azt hiszi, ez az élet. És hogy köztünk minden rendben van.
A szerető halkan felnevetett.
— Kényelmes. Egy ilyen feleség maga az álom. Mindent elvisz a hátán, te meg pihensz. De tudod… — lassan levette a szemüvegét, és a szemébe nézett. — Mikor válsz el végre?
A férfi nem kapta el a tekintetét, mintha már régen felkészült volna erre a kérdésre.
— Hamarosan. Nagyon hamarosan.
— Ezt mióta mondod? — nevetett. — Egy éve? Kettő? Nem húszéves vagyok, hogy a végtelenségig várjak.
— Mondtam, hogy hamarosan, — válaszolta keményebben. — Mindent helyesen kell csinálni. Botrányok nélkül.
A szerető összeszűkítette a szemét.
— Persze. Hogy megint mindent eltűrjön és hallgasson, igaz? Hiszen tudod, hogy nem fog elmenni.
Válaszolni akart, de ekkor más gondolat villant át rajta. Otthon a felesége valóban mindent egyedül cipelt. Reggel nehéz bevásárlószatyrokat hordott, napközben a gyerekek problémáit intézte, este pedig úgy aludt el, hogy rendesen enni sem volt ideje. Ő pedig annyira megszokta ezt, hogy már észre sem vette. Úgy tűnt, ez a rendje.
A szerető kinyújtózott, megigazított egy hajtincset, és majdnem kedvesen, de hidegen mondta:
— Rendben. Megyek vizet venni. Maradj csak, ne unatkozz.
Felállt, felvette a strandtáskáját, és a kávézó felé indult.
A férfi a pálma alatt maradt. A tengerre nézett, majd a telefonjára, amely a törölközőn feküdt.
Ebben a pillanatban üzenet érkezett. A feleségétől.
Először még csak meg sem feszült. Arra gondolt: megint valami a gyerekekkel, megint problémák. Megnyitotta a beszélgetést, már előre készülve egy ingerült sóhajra.
De ott csak egyetlen kép volt.
Rányomott — és amit látott, megrémítette 😨😱
A képen egy beszélgetés képernyőfotója volt. Azonnal tudta, kié. A szám ismerős volt. A szeretője beszélgetése volt. Valamilyen férfival.
Az ujjai azonnal kihűltek.
Elolvasta az első sort — és nem hitt a szemének.
„Ne kötődj. Csak a pénz miatt találkozom vele.”
Pislogott. Újra elolvasta. Aztán lejjebb:
„Ez a kopasz azt hiszi, szeretem. Nem érdekel. A lényeg, hogy fizessen és furikázzon. Nem akarok vele élni.”
A lélegzete kapkodóvá vált. A szíve hevesen vert a mellkasában. Ösztönösen a szájára szorította a kezét, mintha attól félt volna, hogy hang tör fel belőle.
„Te másra kellesz. Veled jó móka, de a pénz ő. Ne írj, amikor vele vagyok. És csak titokban találkozunk.”
Elsötétült a szeme előtt a világ. A képernyőt bámulta, és hirtelen megértette, hogy ő csak… egy pénztárca volt.
És a legrosszabb nem is ez volt.
A legrosszabb az volt, hogy a felesége mindent tudott.
Meglátta a kép alatti szöveget. Egy rövid üzenetet a feleségétől. Hisztéria nélkül, kiabálás nélkül, hosszú magyarázatok nélkül:
„Mindent megértettem. És igen — nem ő van veled. Te vagy neki az egyik a sok közül. Döntsd el magad, hol fogsz most élni.”
